The best cordless drills of 2026 are lighter, stronger, and easier to control. Here’s a breakdown of the 10 top picks for comfort, battery life, and real-world performance.