From premium all-day rigs to budget picks, this guide compares top roof safety harnesses, key features, certifications, and how to choose the right fit for your work.